After Hardware Crash cannot Boot from disk. Need to restore Data from Gitlabg

I was running a local GitLab Server for about 1 year on ubuntu 20.04 Version Gitlab-ee-13.11.3 Omnibus.
We had a Hardware Crash, where a RACK got damaged. After that the Virtual Server was not able to Boot anymore, but I am able, to mount the disk to another Server and see the data.
I did not have any local Backups. Can I somehow restore the given Data?
Thanks in advance!