Change Export Issue List Email

I am wanting to export my list of issues for my work project. The account I use is a personal account that has access to the work project. On the work project, I have a work email set as the notification email. When I perform the “Export Issues to CSV” it is sent to my personal email tied to the base account instead of to the notification email tied to the project itself. Is this something possible or that anyone has done?