I figured out a way to solve this:
On the server on which the GitLab Runner is running, add the following option to your docker launch arguments (for me I added it to the DOCKER_OPTS in /etc/default/docker and restarted the docker engine): --insecure-registry 172.30.100.15:5050, replacing the IP with your own insecure registry.