Project Management problems

Problem with reporting work / Project management

We have problem / we don’t know how we can very well manage work on project.
Previously we used Redmine. In Redmine we can display on one page 20 developers, where we can look who have what ticket, who working on what ticket, what ticket is already closed etc.
One site, one nice report of all works.

For example, in Redmine we can group tickets per user. And then per user we can sort ticket via prio, working time, last update etc.
How it looks see example here:

In Gitlab we have problem with this. We tried modify Board, we tried set up Epics, we looked on Analytics, but all without sucess.
So, question is if we are foolish, or Gitlab doesn’t have proper Project Management?