Question - migration from self-host to gitlab.com

Trying to migrate all users, projects at once in bulk.

Any tools or documentation on this topic?

I’m afraid there are no tools permitting bulk user creation on the global, shared GitLab.com instance. The users will need to perform signups individually, and then be added as members to your group(s) with their created identity.