Sorted, panic mode silenced
I just run sudo gitlab-ctl restart and the version got upgraded in the dashboard! Simples (Phew!)