I’ve never come across smudge errors, and I don’t know much about either unicorn or puma.
If you access your git repositories over SSH, puma/unicorn is not involved, but if you use HTTP(S) I would guess data goes through. And if data goes through something there is a, at least theoretical, risk it might be changed in unhealthy ways.