Are there any kind of API hooks?

Customers should only copy a link into their browser and that’s it, no client-side scripts or anything.