Creating and adding a plugin to GitLab

Good time of day!
I apologize, I know English very poorly, so I use Google translator.
Performing a thesis on creating a plugin for GitLab, a question arose. Is it possible to add a plugin (output and settings statistics) to the project control panel or GitLab? as indicated by arrows.
Where is it possible to read about this?
Thank you in advance.