SOLVED!
The “Custom Git clone URL for HTTP(S)” was set in “Admin Area → Settings → General”. This setting has higher priority against external_url settings. Solution: 1) clear settings in admin area (and external_url setting is used) or 2) change it 
Sorry for the stupid question! Maybe it will help someone in the future.
martin