Using API, some project moves stuck in "started" state

I’m moving all projects to a different gitaly server (Kubernetes to EC2) following the documented method here Moving repositories managed by GitLab | GitLab

There was a connection issue between the two gitaly nodes initially which I solved, but 20 or so projects are refusing to move. When I curl the project_repository_storage_moves API, they all have a state of “started” but are still showing the connection error from before. How do I clear the list so I can request the move be tried again?

The projects in question are stuck in a “read only” state as well.