Xcodebuild Issues using parallel builds + Shell executor

Hah, upgrading the gitlab-runner from 10.8.0 to 13.9.0 solved the issues!