Update from 16.9.2 to 16.10.2 fails (Docker - GitLab EE Free)

Hello,

We observe an error when updating our GitLab EE (dockerized, via docker-compose up -d) from 16.9.2 to 16.10.2.
It output the following stacktrace:

[2024-04-12T14:55:57+00:00] ERROR: Exception handlers complete
Infra Phase failed. 142 resources updated in 01 minutes 09 seconds
[2024-04-12T14:55:57+00:00] FATAL: Stacktrace dumped to /opt/gitlab/embedded/cookbooks/cache/cinc-stacktrace.out
[2024-04-12T14:55:57+00:00] FATAL: ---------------------------------------------------------------------------------------
[2024-04-12T14:55:57+00:00] FATAL: PLEASE PROVIDE THE CONTENTS OF THE stacktrace.out FILE (above) IF YOU FILE A BUG REPORT
[2024-04-12T14:55:57+00:00] FATAL: ---------------------------------------------------------------------------------------
[2024-04-12T14:55:57+00:00] FATAL: Chef::Exceptions::MultipleFailures: Multiple failures occurred:
* Mixlib::ShellOut::ShellCommandFailed occurred in Cinc Client run: rails_migration[gitlab-rails] (gitlab::database_migrations line 51) had an error: Mixlib::ShellOut::ShellCommandFailed: bash_hide_env[migrate gitlab-rails database] (gitlab::database_migrations line 20) had an error: Mixlib::ShellOut::ShellCommandFailed: Expected process to exit with [0], but received '1'
---- Begin output of "bash"  ----
STDOUT: rake aborted!
StandardError: An error has occurred, this and all later migrations canceled:

PG::ForeignKeyViolation: ERROR:  insert or update on table "ci_build_trace_metadata" violates foreign key constraint "tmp_fk_21d25cac1a_p"
DETAIL:  Key (partition_id, trace_artifact_id)=(100, 1042795) is not present in table "p_ci_job_artifacts".
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:303:in `block in validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/timeout_helpers.rb:26:in `disable_statement_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:302:in `validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/db/post_migrate/20240219092326_validate_fk_ci_build_trace_metadata_p_ci_job_artifacts.rb:7:in `up'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:33:in `block in exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/query_analyzer.rb:40:in `within'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:30:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/automatic_lock_writes_on_tables.rb:21:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:123:in `run_block'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:134:in `block in run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `public_send'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `block in write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:141:in `block in read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:228:in `retry_with_backoff'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:130:in `read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:126:in `write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:78:in `transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:129:in `run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:97:in `run'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/lock_retry_mixin.rb:52:in `ddl_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/runner_backoff/active_record_mixin.rb:21:in `execute_migration_in_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/pg_backend_pid.rb:15:in `block in with_advisory_lock_connection'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:136:in `configure_database'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:107:in `configure_pg_databases'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:94:in `block (3 levels) in <top (required)>'
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `load' 
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `<main>'

Caused by:
ActiveRecord::InvalidForeignKey: PG::ForeignKeyViolation: ERROR:  insert or update on table "ci_build_trace_metadata" violates foreign key constraint "tmp_fk_21d25cac1a_p"
DETAIL:  Key (partition_id, trace_artifact_id)=(100, 1042795) is not present in table "p_ci_job_artifacts".
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:303:in `block in validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/timeout_helpers.rb:26:in `disable_statement_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:302:in `validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/db/post_migrate/20240219092326_validate_fk_ci_build_trace_metadata_p_ci_job_artifacts.rb:7:in `up'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:33:in `block in exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/query_analyzer.rb:40:in `within'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:30:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/automatic_lock_writes_on_tables.rb:21:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:123:in `run_block'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:134:in `block in run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `public_send'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `block in write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:141:in `block in read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:228:in `retry_with_backoff'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:130:in `read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:126:in `write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:78:in `transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:129:in `run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:97:in `run'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/lock_retry_mixin.rb:52:in `ddl_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/runner_backoff/active_record_mixin.rb:21:in `execute_migration_in_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/pg_backend_pid.rb:15:in `block in with_advisory_lock_connection'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/pg_backend_pid.rb:12:in `with_advisory_lock_connection'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:136:in `configure_database'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:107:in `configure_pg_databases'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:94:in `block (3 levels) in <top (required)>'
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `load' 
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `<main>'
Caused by:
PG::ForeignKeyViolation: ERROR:  insert or update on table "ci_build_trace_metadata" violates foreign key constraint "tmp_fk_21d25cac1a_p"
DETAIL:  Key (partition_id, trace_artifact_id)=(100, 1042795) is not present in table "p_ci_job_artifacts".
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:303:in `block in validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/timeout_helpers.rb:26:in `disable_statement_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers.rb:302:in `validate_foreign_key'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/db/post_migrate/20240219092326_validate_fk_ci_build_trace_metadata_p_ci_job_artifacts.rb:7:in `up'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:33:in `block in exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/query_analyzer.rb:40:in `within'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/restrict_gitlab_schema.rb:30:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migration_helpers/automatic_lock_writes_on_tables.rb:21:in `exec_migration'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:123:in `run_block'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:134:in `block in run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `public_send'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:127:in `block in write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:141:in `block in read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:228:in `retry_with_backoff'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/load_balancer.rb:130:in `read_write'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:126:in `write_using_load_balancer'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/load_balancing/connection_proxy.rb:78:in `transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:129:in `run_block_with_lock_timeout'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb:97:in `run'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/lock_retry_mixin.rb:52:in `ddl_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/runner_backoff/active_record_mixin.rb:21:in `execute_migration_in_transaction'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/pg_backend_pid.rb:15:in `block in with_advisory_lock_connection'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/gitlab/database/migrations/pg_backend_pid.rb:12:in `with_advisory_lock_connection'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:136:in `configure_database'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:107:in `configure_pg_databases'
/opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/lib/tasks/gitlab/db.rake:94:in `block (3 levels) in <top (required)>'
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `load' 
/opt/gitlab/embedded/bin/bundle:25:in `<main>'
Tasks: TOP => db:migrate
(See full trace by running task with --trace)
Running db:migrate rake task
main: == [advisory_lock_connection] object_id: 53420, pg_backend_pid: 225386
main: == 20240219092326 ValidateFkCiBuildTraceMetadataPCiJobArtifacts: migrating ====
main: -- execute("ALTER TABLE ci_build_trace_metadata VALIDATE CONSTRAINT tmp_fk_21d25cac1a_p;")
main: == [advisory_lock_connection] object_id: 53420, pg_backend_pid: 225386
STDERR:
---- End output of "bash"  ----
Ran "bash"  returned 1
* Mixlib::ShellOut::ShellCommandFailed occurred in delayed notification: runit_service[mailroom] (gitlab::mailroom line 40) had an error: Mixlib::ShellOut::ShellCommandFailed: Expected process to exit with [0], but received '1'
---- Begin output of /opt/gitlab/embedded/bin/sv restart /opt/gitlab/service/mailroom ----
STDOUT: fail: /opt/gitlab/service/mailroom: unable to change to service directory: file does not exist
STDERR:
---- End output of /opt/gitlab/embedded/bin/sv restart /opt/gitlab/service/mailroom ----
Ran /opt/gitlab/embedded/bin/sv restart /opt/gitlab/service/mailroom returned 1

Can you please provide some insight or a workaround ? Maybe it is just a simple query to add the missing key on p_ci_job_artifacts ?

Thanks !