Why do groups that aren't immediate or ultimate suprordinare lack the issue creation button?

I’ll file an issue upstream (at gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues) if nobody knows, for I expect that it’s not deliberate.

Problem to solve

At gitlab.com/groups/fedora/-/issues, I see:

At groups/fedora/docs’s:

At groups/fedora/docs/docs-website’s:

Versions

GitLab.com SaaS