Looks like same issue as Embedded mp4 videos no longer work in Safari on GitLab Pages – HTTP range support not present.