Gitea importer not visible on page New project/Import project

You might want to try this trick. It’s easy to set up a Gitlab self-hosted instance.

github → import on private gitlab → export → import on gitlab.com roundtrip that might just work.